Nouveauté collection Les Contes
Sélection IBBY international
Prix Handi-Livres
Page de gauche rédigée en pictogrammes
Page de droite: illustration en regard
Astuce de Lescalire: le rabat permet une lecture différée de l'illustration
Un lexique de tous les pictogrammes utilisés
Collection pour ado-adultes
peu ou non lecteurs
Sélection Prix Facile à Lire 2023 en Bretagne
Pictogrammes, illustration et FALC
HUMOUR
Les livres de Lescalire présentent un concept original de narration par pictogrammes.
Celle-ci favorise l'entrée dans la lecture et dans le langage pour tous, peu ou non lecteurs.
Nouveauté 2024
Roman
à partir de 13 ans
Résumé:
L'amour sera t-il plus fort que les préjugés?
Quand une femme noire et un homme blanc sont amoureux,
«la couleur de la peau ne pèse pas lourd au regard de toutes leurs autres différences....»
éditeur: Lescalire
auteure: Adrienne Yabouza
illustrateur: Philippe Sternis
infographiste: Jeanne Pistinier
consultante orthophonie: Sandrine Garcia
adaptation du texte: Sylvie Sternis
Format: 17 X 24,5cm, 44 pages, couverture 4 pages sur un couché 350gr impression quadri R°V° + pelliculage soft touch. Intérieur 44 pages sur un couché silk 135g, impression quadri R°V° + vernis acrylique mat R°V°. Dos carré collé PUR.Livré sous film.
Dépôt légal: juin 2021
Prix : 15€
Certification FALC, texte Facile A Lire et à Comprendre validé par l'atelier FALC des Papillons Blancs de Dunkerque.
Nouvelles
à partir de 13 ans
Résumé:
Deux histoires courtes, drôles et tendres autour de la baraque à frites de Cécile.
éditeur: Lescalire
auteurs et illustrateurs: Résidents du Foyer de vie Les Cattelaines,
association les Papillons Blancs de Lille
infographiste: Jeanne Pistinier
consultante orthophonie: Sandrine Garcia
adaptation du texte: Sylvie Sternis
Format: 17 X 24,5cm, 44 pages, couverture 4 pages sur un couché 350gr impression quadri R°V° + pelliculage soft touch. Intérieur 44 pages sur un couché silk 135g, impression quadri R°V° + vernis acrylique mat R°V°. Dos carré collé PUR.Livré sous film.
Dépôt légal: juin 2021
Prix : 15€
Partenaires: Les Papillons Blancs de Lille, Région Hauts de France, Médiathèque départementale 59, Fondation du Crédit Mutuel, CNL
Certification FALC, texte Facile A Lire et à Comprendre validé par l'atelier FALC des Papillons Blancs de Dunkerque.
Dans les collections Jeunesse,
un rabat masque l'illustration pendant que l'on pointe les pictogrammes.
Cette astuce permet d'éviter la surcharge d'informations, de concentrer l'attention sur le texte, puis sur l'image.
Conte traditionnel
à partir de 2 ans
Résumé:
3 petits cochons construisent leur maison, chacun à sa façon...
Mais attention au loup affamé qui rôde et voudrait bien les manger!
"Sélection internationale IBBY 2021 :
Livres exceptionnels pour jeune public handicapé"
Outstanding Books for Young People with Disabilities
éditeur: Lescalire
Illustratrice; Noro Rakotomalala
infographiste: Jeanne Pistinier
consultante orthophonie: Sandrine Garcia
impression: en France par Groseille, 77130 Montereau Fault Yonne
Format: 22 X 22 cm, 42 pages, couverture 3 volets 500G, impression quadri RV sur couché 250g, reliure wire'O blanche collée en plein sur le volet central, vernis mat, livré sous film.
ISBN: 978-2-9558937-2-2
dépôt légal: mars 2020
prix: 24€
Réalisé avec le soutien de la Région Bretagne
Conte traditionnel
à partir de 2 ans
Résumé:
Une petite fille s’installe comme chez elle dans une maison au milieu de la forêt,
où tous les objets vont par trois...
Mais que se passera-t-il au retour de ses véritables habitants?
éditeur: Lescalire
Illustrateur: Philippe Sternis
infographiste: Jeanne Pistinier
consultante orthophonie: Sandrine Garcia
impression: en France par Groseille, 77130 Montereau Fault Yonne
Format: 22 X 22 cm, couverture 3 volets 500G, impression quadri RV sur couché 250g, reliure wire'O blanche collée en plein sur le volet central, vernis mat, livré sous film.
ISBN: 978-2-9558937-1-5
dépôt légal: juin 2018
prix: 24€
Prix Handi-Livres du meilleur livre adapté 2018
Conte traditionnel
à partir de 2 ans
Résumé:
Poule Rousse trouve dans la ferme des grains de blé.
Pour en faire la plantation, la récolte et l'utilisation, elle demande l’aide de ses 3 amis…
Mais ceux-ci sont bien trop occupés !
Et Poule Rousse doit se débrouiller seule avec ses 3 poussins...
Qui alors mangera le bon pain...?
éditeur: Lescalire
illustrateur: Caroline Pistinier
infographiste: Jeanne Pistinier
consultante orthophonie: Sandrine Garcia
impression: en France par Groseille, 77130 Montereau Fault yonne
Format: 22 X 22 cm, 44 pages, couverture 3 volets 500G, impression quadri RV sur couché 250g, reliure wire'O blanche collée en plein sur le volet central, vernis mat, livré sous film.
ISBN: 978-2-9558937-0-8
dépot légal: mai 2017
prix: 22 €
Le conte Poule Rousse, prix Handi-Livres du meilleur livre adapté, est désormais disponible en numérique.
Edité avec le soutien du ministère de l'Education Nationale.
Livre numérique interactif et paramétrable.
Lisible et téléchargeable sur tablettes et smartphones IOS et ANDROID.
5 accès sont proposés:
Lire l'histoire en pictogrammes: pointer le picto énonce le texte correspondant, et d'autres fonctionnalités encore!
Lire le texte seul:
pour les enfants en découverte de la lecture, aménager le texte en fonction des besoins
Livre audio: écouter l'histoire, tout en s'accompagnant du livre papier. Encore quelques surprises...!
Lire l'histoire en images:
feuilleter les illustrations pour se raconter sa propre histoire ou la partager!
Kit pédagogique:
pour les professionnels, quelques pistes d'utilisation, et sur demande, la banque de pictogrammes de toutes les collections.(Attention, cette banque étant soumise aux droits d'auteur, son utilisation est réglementée)
format: epub3
Réalisation: MOBIDYS
ISBN:978-2-9558937-6-0
dépôt légal: juillet 2019
prix: 8€
à partir de 10 mois
Résumé:
Petit Poussin a disparu dans le jardin.....
Aidez Poule Rousse à le retrouver !
Editeur: Lescalire
auteur-illustrateur: Caroline Pistinier
infographiste: Jeanne Pistinier
consultante orthophonie: Sandrine Garcia
impression: en France par Groseille, 77130 Montereau Fault Yonne
Format: 22 X 22 cm, 14 pages, couverture 3 volets 500G, impression quadri RV sur couché 250g, reliure wire'O blanche collée en plein sur le volet central, vernis mat, livré sous film.
ISBN: 978-2-9558937-3-9
dépôt légal: juin 2018
prix: 12€
à partir de 10 mois
Résumé:
Moyen Poussin est perdu dans le magasin.....
Saurez-vous le retrouver ?
Editeur: Lescalire
auteur-illustrateur: Caroline Pistinier
infographiste: Jeanne Pistinier
Consultante orthophonie: Sandrine Garcia
impression: en France par Groseille, 77130 Montereau Fault Yonne
Format: 22 X 22 cm, 14 pages, couverture 3 volets 500G, impression quadri RV sur couché 250g, reliure wire'O blanche collée en plein sur le volet central, vernis mat, livré sous film.
ISBN: 978-2-9558937-5-3
dépôt légal: juin 2018
prix: 12€
Livre épuisé, non disponible à la vente
à partir de 10 mois
Résumé:
Grand Poussin est caché dans la maison.....
Trouvez les indices qui vous permettront de le découvrir!
Editeur: Lescalire
auteur-illustrateur: Caroline Pistinier
Infographiste: Jeanne Pistinier
consultante orthophonie: Sandrine Garcia
impression: en France par Groseille, 77130 Montereau Fault Yonne
Format: 22 X 22 cm, 14 pages, couverture 3 volets 500G, impression quadri RV sur couché 250g, reliure wire'O blanche collée en plein sur le volet central, vernis mat, livré sous film.
ISBN:978-2-9558937-4-6
dépôt légal: juin 2018
prix: 12€
Trop peu de livres avec pictogrammes à destination des adolescents sont commercialisés, c'est dommage. J'espère que vous en éditerez d'autres. Le fait de trouver à la fois le texte en FALC et en pictogrammes est un très bon support de lecture.
Livres très appréciés par les travailleurs en situation de handicap en activité lecture écriture. Si vous avez d autres ouvrages pour adultes ou des œuvres littéraires françaises en falc . Cela serait extrêmement intéressant pour eux.